Archive for september, 2024

Rysk alkoholpolitik

1933Nu funderar ryska myndigheter på att begränsa tillgängligheten på sprit och öl. De vill införa lägsta tillåtna pris på vodka, reglera öppettiderna och ha strängare kontroll på åldersgränserna.

Restriktivare alkoholpolitik helt enkelt.

Eftersom det fungerar. Det blir färre som super ihjäl sig då, och färre som slår ihjäl andra människor. Och den som då säger att han tycker att hans personliga frihet blir inskränkt när han inte får köpa öl mitt inatten borde gå och slå upp ordet SOLIDARITET i en uppslagsbok.

Tycker jag, eftersom jag är den nya nykterhetstanten.

http://www.vedomosti.ru/newspaper/article/2009/09/30/215061

Tuppfäktning

Arkadij Vaksberg skriver som vanligt intressant, om än givetvis regimkritiskt i dagens Svenska Dagbladet. Tuppfäktningen i Kreml har börjat inför presidentvalet 2024.
Nästa presidentperiod kommer att bli sex år lång, efter en förändring i konstitutionen i slutet av förra året.

Det är som sagt bara att hoppas att Medvedev har sett till att rusta sig strategiskt riktigt om han ska gå i klinch med Putin. Ja, för hans egen skull, alltså.

Försvunna imperier

Jag har tillslut fått sett Istjeznuvsjaja imperia (försök säga det snabbt tio gånger) eller Försvunnet Imperium. En av förra årets mest uppmärksammade ryska filmer. Jag har förgäves letat genom hela Petersburg efter denna film, men så i förra veckan sprang jag på den i Kiev. Allt detta letande hade skruvat upp mina förväntningar, och därför är det inte utan att jag är en smula besviken.

Filmen utspelar sig i Moskva 1973-74, i centrum står förstaårsstudetenten Sergej, vuxenblivande, vänskap och kärlek. En liten roll har det forntida imperium Sergejs morfar arkeologen ägnat sig åt. Sovjetunionen var inte det första, eller sista, som försvann. Regissören Karen Sjachnazarov ska ha sagt att filmen handlar om det som ledde till Sovjetunionens fall – vardagen. (Sofia har skrivit mer om detta.)

När jag var i Petersburg för några veckor sedan, fick jag på grund av den ryska oviljan att planera ofrivillig fritid. Jag ägnade den åt att gå och se Karen Sjachnazarovs senaste film Palata no 6 som bygger på Tjechovs pjäs med samma namn (på svenska Paviljong 6). Det imperium där den skrevs är också försvunnet, och filmen utspelar sig i dagens Ryssland.  Vi får följa hur läkaren på psykiatrikliniken långsamt försjunker i sig själv och tillslut blir patient på den klinik han förut förestod. Den tyckte jag nog var bättre, kanske för att jag inte hade några förväntningar alls.

Du skapelse av Gazproms drömmar…


Som ganska många vet vid det här laget håller Gazprom som bäst på att trumfa igenom ett förfärligt torn mitt emot Smolnyjkatedralen i Piter: Ochta Tsentr.

(Här finns bilder på tornet. Här kan man läsa St. Petersburg Times för några veckor sedan och här finns en artikel av mig i Barometern-OT om ämnet, från 10/9.)

Nu såg jag idag att samma Petersburg Times skriver om de opinionsupdersökningar som har gjorts kring denna maktens jättefallos. Medan Gazproms undersökningar visar att Petersburgsborna är för bygget, visar andra undersökningar något helt annat. Och det uppstår nu verbala eldstrider om vilken undersökning som är mest korrekt och objektiv.

Ja, givetvis. Vad annat är att förvänta.

Det vi med säkerhet vet är att opponenter mot tornet har blivit grovt misshandlade vid de officiella ”hearings” som arrangerats. Åtminstone så de fått föras till sjukhus. Handlar det om en liten högljudd minoritet? Nej, den som känner Piter vet också hur stolta invånarna är över sin historiskt vackra stad. Och det skulle förvåna mig högeligen om det finns någon bredare opinion för detta glas och stålmonstrum mitt inne i staden.

Ljublio tebja, Petra tvorennie
ljublio tvoi strogyj, strojnyj vid
, heter det ju.

(Du skapelse av Peters drömmar, jag älskar dig så stolt så vit, din Nevas breda klara strömmar och deras stränder av granit… är en översättning av dessa berömda rader)

Hur tog sig Gazprom rätten att tränga sig in i det? Ljublio tebja, Gazproma tvorennie…

Tror inte det, eller hur.

Fjärrstyrt i Dagestan

Chasavjurt-regionens högsta chef Alimsultan Alchamatov mördades i går kväll utanför sitt hus i Moskva. Mordet är långtifrån det första på ledande personer i den oroliga ryska delrepubliken Dagestan. Det intressanta är att regionchefen dödades i Moskva, där han uppenbarligen huvudsakligen vistades. Dagestan har blivit så osäkert att lokaladministrationens chefer föredrar att bo i Moskva. Även i Moskva brukade Alchamatov ha sällskap av flera livvakter när han rörde sig ute på stan. (РИАН)

Vem är ryss och varför?

I det ryska språket finns två ord för det ryska: russkij och rossijskij. Det första handlar om sådant som är etniskt ryskt, det andra handlar om den ryska staten och inkluderar därmed även landets minoriteter. Man kan jämföra med begreppen finskt och finländskt.

I dag började jag fundera över detta efter att ha läst en text på Paul Gobles blogg. Tydligen vill nu Kremls halvofficiella ungdomsrörelse Nasji (”De våra”) ta över begreppet russkij från den mer marginaliserade ryska extremhögern. Goble tror själv att Kreml ligger bakom och det verkar ju rimligt. Min gissning är att man på detta vis vill ge den ryska patriotismen litet mer etniskt schvung, för att man tycker att rossijskij är ett för vattnigt begrepp.

Frågor som Goble och andra nu ställer sig är hur landets olika minoriteter kommer att reagera, och om man på detta vis kommer att tränga undan eller tvärtom legitimera extremhögern. Själv tycker jag att detta i viss mån är hårklyverier. Minoriteternas företrädare anpassar sig nog, och redan i dag kan man hitta rent nynazistiska inslag i den officiellt sanktionerade ryska patriotismen.

Anledningen till att jag funderade vidare kring detta var att jag för en tid sedan snubblade över något som heter Fond Russkije, alltså i direkt översättning ”Fonden Ryssarna”. På sin hemsida skriver de att russkij inte bara är ett etniskt begrepp, utan även ett kulturhistoriskt och ”andligt-moraliskt”. Alla som vill vara ryssar och som gör sig förtjänta av det kan därför betraktas som sådana, tycks de mena.

Det låter ju på sätt och vis snällt. Men på hemsidan framgår också att ett av fondens huvudsyften är att organisera en femtekolonn i länder med stora ryska minoriteter. Sedan i somras delar fonden ut en slags inofficiella ryska pass som i förlängningen är tänkta att ge innehavaren medborgerliga rättigheter i själva Ryssland. På så vis vill man stärka landets ”geopolitiska vikt”.

President i Fond Russkije är generalmajor Leonid Sjersjnev, som också leder Fonden för Nationell och Internationell Säkerhet. I styrelsen återfinns även Vitalij Averjanov. För något år sedan ledde han arbetet med att formulera en sammanhängande statsideologi i projektet Den ryska doktrinen, med just det etniska ordvalet i titeln.

För mig verkar det därför som om ryska makthavare just nu bedriver ett spel kring begreppet russkij. Jag tycker man kan se tre syften.

1. Göra rysk nationalism mer blodfull.
2. Russifiera etniska minoriteter.
3. Använda ryssarna i det nära utlandet.

Inget av detta är egentligen nytt. Redan Stalin återintroducerade under andra världskriget nationalismen eftersom det var svårt att be folk dö för marxism-leninismen, etniska minoriteter russifierades under både sovjet- och tsartiden, och alltsedan Sovjetunionen imploderade har ryssarna i utlandet varit ett av Moskvas politiska spelkort. Men jag vet inte om den här ordleken kring begreppet russkij tidigare varit aktuell på samma sätt.

Uppdatering 090928: Jag borde ha nämnt det från början, och nu kom det in i den sjunde kommentaren nedan, så det är lika bra att jag klargör det här också: Den konkreta bakgrunden till Paul Gobles text var att Nasji tänker ta över nynazisternas årliga Ryska marsch 4 november.

Vem är ryss och varför?

I det ryska språket finns två ord för det ryska: russkij och rossijskij. Det första handlar om sådant som är etniskt ryskt, det andra handlar om den ryska staten och inkluderar därmed även landets minoriteter. Man kan jämföra med begreppen finskt och finländskt.

I dag började jag fundera över detta efter att ha läst en text på Paul Gobles blogg. Tydligen vill nu Kremls halvofficiella ungdomsrörelse Nasji (”De våra”) ta över begreppet russkij från den mer marginaliserade ryska extremhögern. Goble tror själv att Kreml ligger bakom och det verkar ju rimligt. Min gissning är att man på detta vis vill ge den ryska patriotismen litet mer etniskt schvung, för att man tycker att rossijskij är ett för vattnigt begrepp.

Frågor som Goble och andra nu ställer sig är hur landets olika minoriteter kommer att reagera, och om man på detta vis kommer att tränga undan eller tvärtom legitimera extremhögern. Själv tycker jag att detta i viss mån är hårklyverier. Minoriteternas företrädare anpassar sig nog, och redan i dag kan man hitta rent nynazistiska inslag i den officiellt sanktionerade ryska patriotismen.

Anledningen till att jag funderade vidare kring detta var att jag för en tid sedan snubblade över något som heter Fond Russkije, alltså i direkt översättning ”Fonden Ryssarna”. På sin hemsida skriver de att russkij inte bara är ett etniskt begrepp, utan även ett kulturhistoriskt och ”andligt-moraliskt”. Alla som vill vara ryssar och som gör sig förtjänta av det kan därför betraktas som sådana, tycks de mena.

Det låter ju på sätt och vis snällt. Men på hemsidan framgår också att ett av fondens huvudsyften är att organisera en femtekolonn i länder med stora ryska minoriteter. Sedan i somras delar fonden ut en slags inofficiella ryska pass som i förlängningen är tänkta att ge innehavaren medborgerliga rättigheter i själva Ryssland. På så vis vill man stärka landets ”geopolitiska vikt”.

President i Fond Russkije är generalmajor Leonid Sjersjnev, som också leder Fonden för Nationell och Internationell Säkerhet. I styrelsen återfinns även Vitalij Averjanov. För något år sedan ledde han arbetet med att formulera en sammanhängande statsideologi i projektet Den ryska doktrinen, med just det etniska ordvalet i titeln.

För mig verkar det därför som om ryska makthavare just nu bedriver ett spel kring begreppet russkij. Jag tycker man kan se tre syften.

1. Göra rysk nationalism mer blodfull.
2. Russifiera etniska minoriteter.
3. Använda ryssarna i det nära utlandet.

Inget av detta är egentligen nytt. Redan Stalin återintroducerade under andra världskriget nationalismen eftersom det var svårt att be folk dö för marxism-leninismen, etniska minoriteter russifierades under både sovjet- och tsartiden, och alltsedan Sovjetunionen imploderade har ryssarna i utlandet varit ett av Moskvas politiska spelkort. Men jag vet inte om den här ordleken kring begreppet russkij tidigare varit aktuell på samma sätt.

Uppdatering 090928: Jag borde ha nämnt det från början, och nu kom det in i den sjunde kommentaren nedan, så det är lika bra att jag klargör det här också: Den konkreta bakgrunden till Paul Gobles text var att Nasji tänker ta över nynazisternas årliga Ryska marsch 4 november.

Varning för antisovjetisk verksamhet

(Anti)sovjetisk restaurangAleksandr Podrabinek satt flera år i fångläger för sin antisovjetiska verksamhet, framför allt för boken Karatelnaja meditsina (Engelsk utgåva 1980: Punitive medicine) där han avslöjade och dokumenterade hur dissidenter spärrades in på mentalsjukhus i Sovjetunionen. Podrabinek deltog också i arbetet med den underjordiska tidningen Chronika tekusjtjich sobytij. Nu har han återigen fått allvarliga problem på grund av sin antisovjetiska verksamhet.

Förra veckan tvingades en ny restaurang vid Leningradavenyn i nordvästra Moskva riva ner en del av sin skylt. Restaurangen hette ”Antisovjetisk”. De lokala myndigheterna krävde att de fyra första bokstäverna omedelbart skulle tas bort, eftersom de ”sårar krigsveteraners känslor”.

Continue reading ‘Varning för antisovjetisk verksamhet’

Den lettiska krishanteringen: några resultat

Det är nu ett år sedan den lettiska ekonomin slängdes in i sin största kris sedan sovjetsystemets kollaps. Lettiska politiker har med stöd från EU vägrat låta landets valuta devalveras, trots varningar från ekonomer. Istället har de genomfört ett stålbad med syfte att pressa ner löner och utgifter i en så kallad interndevalvering. Ny statistik visar att de ekonomiska kostnaderna av denna politik är stora, samtidigt som det förväntade resultatet ännu uteblivit.

Syftet med en interndevalvering är att skydda banker och låntagare med skulder i den lettiska valutan (lats), men upplåning i utländsk valuta. Politikens företrädare menar att en ren devalvering – alltså en justering av valutans växelkurs nedåt – riskerar att skada det finansiella systemet. Interndevalveringen har försvarats med hänvisning till att landets konkurrensläge istället kan justeras på kostnadssidan.

Det är emellertid en paradox, att ett exportberoende land som Lettland tvingas spara sig ur den kris, som resten av världens ekonomier spenderar sig igenom med statliga stimulanspaket och låga räntor. Positivt är att landets handelsunderskott minskar, men det är endast tack vare att importen faller snabbare än exporten. I övrigt är det dyster statistik.

Under årets andra kvartal sjönk BNP med 18,7 procent mot samma period föregående år, näst sämst i hela EU. Någon vändning finns ännu inte i sikte. Enligt Danske Bank är landets offentliga utgifter samtidigt oförändrade mot perioden före krisen på grund av ökade sociala kostnader. Landets statsskuld kommer att öka till omkring 80 procent av BNP i år, upp från cirka 19 procent 2024.

Så hur går det med interndevalveringen? Halvdant är enda svaret. Konsumentprisindex sjönk förvisso med 1 procent mellan juli och augusti i år, men jämfört med augusti 2024 har konsumentpriserna otroligt nog ökat med 1,8 procent. Samma utveckling syns på den reala växelkurssidan, där lettiska latsen ännu visar tecken på att vara övervärderad. Och detta i ett läge med över 17 procents arbetslöshet. Hur mycket mer kan man spara? 

Fallande export och ökad arbetslöshet leder på sikt till fler inställda lån och växande bankförluster. Om lettiska gäldenärer ställer in sina betalningar riskerar det finansiella systemet en kollaps som kan vara väsentligt skadligare än en devalvering av valutan. En utdragen interndevalvering riskerar tvärtom att tillintetgöra sunda exportföretag, vars affärer idag skadas av en övervärderad valuta.

Den internationella valutafonden IMF förespråkade förra året en devalvering med omkring 30 procent. Det var efter uppmaningar från bland andra EU och den svenska regeringen som kravet slopades. EU vill förhindra kedjeeffekter i främst Östeuropa där andra länder redan kämpar med svaga finanser. Regeringen Reinfeldt vill skydda svenska banker i kris.

Bankernas ägarstruktur är viktig

Det bör också noteras att bankerna i Lettland har olika juridisk ägarstruktur, vilket kan påverka det pågående krisförloppet. De stora bankerna Nordea och Danske Bank har filialer, vilket innebär att huvudkontoren i Helsingfors och Köpenhamn juridiskt är obegränsat förpliktigade att svara för sina lettiska filialers samtliga åtaganden. Filialerna och huvudkontoren är med andra ord en och samma juridiska person.

I motsats till Nordea och Danske Bank har Swedbank, SEB och italienska Unicredit helägda lettiska dotterbanker, som alltså är separata juridiska personer, vilkas moderbanker har ”legal lending limits” vis-a-vis sina lettiska dotterbanker. Vad händer om Swedbank eller SEB når taket i sin utlåning till de lettiska döttrarna? Ska lettiska centralbanken, vars reserver redan börjat minska, stå för de lettiska dotterbankerna åtaganden? Eller kommer moderbankerna i Stockholm att skjuta till mer aktiekapital?

Vad gör den svenska regeringen, som ju har lovat, att vid behov stötta de svenska moderbankerna? Kommer den att stötta även svenska dotterbanker i Lettland?

Av historisk erfarenhet vet vi att en interndevalvering är en utdragen process som kan ta flera år. Det finansiella systemet i Lettland skulle givetvis förlora på en devalvering av latsen, men de gynnas än mindre av att deras gäldenärer går i konkurs. Skulle en bank dessutom falla, riskerar effekterna att bli än värre. Den nuvarande politiken motverkar sina egna syften. 

Denna artikel var ursprungligen skriven som diskussionsunderlag för mina studenter på Stockholms Universitet och Södertörns Högskola.

Vad händer med Arctic Sea?

Jag har försummat Arctic Sea ett tag men försöker nu komma in i matchen igen. Här tar jag upp det första bortglömda israelspåret, samt refererar Michail Vojtenkos senaste skriverier, och avrundar med nya brittiska uppgifter som (tillsammans med ett blygsamt bidrag från mig själv) väcker en intressant fråga: fanns det en hemlig destination i Medelhavet?

Till att börja med så verkar israelspåret inte ha klarnat. De ryska och israeliska läckor som gett utrymme åt detta spår har dock, såvitt jag kunnat se, varit av två skilda slag. En del av dem har talat direkt om israelisk inblandning i Arctic Sea-historien. Andra har handlat om ett hemligt besök av Israels premiärminister Netanyahu i Moskva för några veckor sedan, vilket också förra helgen bekräftades av den ryske presidenten Medvedev.

Även om de senare läckorna gav näring åt israelspekulationer kring Arctic Sea, så ser jag inte att det nödvändigtvis måste finnas en koppling mellan dem. Det händer så mycket annat kring de här frågorna just nu: Obamas omsvängning kring missilförsvaret, tal om nya sanktioner mot Iran, och så förstås Rysslands roll i dessa frågor. Med litet fantasi kan man tillskriva Arctic Sea hur stor betydelse som helst. (Inte för att det behöver vara fel, förstås.)

Jag vill dock säga några ord om den mig veterligen första konkreta ledtråden i israelspåret, som dock aldrig fått särskilt mycket uppmärksamhet. För en månad sedan refererade jag en artikel i tidningen Komsomolskaja Pravda. Där påstods att kaparen Dmitrij Savin den 21 juli (alltså bara tre dagar innan själva kapningen) hade loggat in på sin internetsida från Jordaniens huvudstad Amman. Någon källa till denna uppgift angavs inte.

Redan då uttryckte jag skepsis, eftersom tidningens ägare enligt Wikipedia står Gazprom nära. I går ökade min skepsis ännu mer när jag läste en rapport som hävdar att just Komsomolskaja Pravda regelbundet tjänar den ryska säkerhetstjänsten FSB:s syften. (Detta apropå att tidningen publicerat en sexvideo med en amerikansk diplomat i Moskva, smygfilmad av FSB i utpressningssyfte.)

För att försöka få ytterligare klarhet kring trovärdigheten i Komsomolskaja Pravdas uppgifter om Arctic Sea, så kollade jag i går vad som finns att läsa om artikelförfattaren på nätet. Hon heter Galina Sapozjnikova och sägs ha arbetat för tidningen de senaste tjugo åren. Under den tiden har hon tydligen gjort sig ett namn som undersökande journalist. Detta kan, som jag ser det, betyda att hon antingen är duktig eller att hon har goda förbindelser inom exempelvis polis och säkerhetstjänst.

En sak som i mina ögon talar för det senare, är att hon fått en utmärkelse för sitt försvar av den sovjetiska bronssoldaten i Tallinn. Ni minns säkert själva hur man våren 2024 initierade kravaller bland Estlands ryssar, stängde av transporter till landet, och dessutom genomförde allvarliga cyberattacker mot den estniska staten.

Kort sagt: Om det inte framkommer en trovärdig bekräftelse på att kaparen Dmitrij Savin verkligen befann sig i Amman 21 juli, så tror jag man kan utgå ifrån att israelspåret precis som jag tidigare varit inne på (här och här) är desinformation. Att man i så fall valt att placera just Dmitrij Savin i Mellanöstern är knappast en slump. Som jag tidigare nämnt framstår han i jämförelse med de andra kaparna som en storspelare, och antaganden om han var deras ledare har förekommit bland annat i just Komsomolskaja Pravda.

Detta om israelspåret. Vidare. Michail Vojtenko verkar återigen ha fått kontroll över sin sjöfartsbulletin och har den sista tiden (från relativ trygghet i Thailand) publicerat en del material om ämnet. Bland annat följande.

1. Ett uttalande från rederiet Solchart (undertecknat Victor Matveev) daterat 14 september. Det innehåller en detaljerad redogörelse för hur den ryska åklagarmyndigheten under samtal 1-5 september först gjorde upp om att rederiets representant skulle få följa med en grupp utredare till Las Palmas. Men efter att de 6 september väl hade anlänt så nekades representanten tillträde till fartyget. 11 september gav han upp och åkte hem. Under den tiden hade den ryska åklagarmyndigheten begärt att Solchart skulle betala för underhåll av fartyget, varefter de skulle få tillbaka det i Las Palmas 16 september. Rederiet förklarade sig inte vara i stånd att göra detta om man inte först fick garantier om fartygets återlämnande.

2. Vid det laget hade dock, enligt samma uttalande, en delegation från Maltas sjöfartsmyndighet (Arctic Sea är ju Malta-flaggat) fått besöka fartyget.

3. Hamnen i Las Palmas har sedan vägrat ta emot Arctic Sea. Först verkade det bero på att Solchart inte ville ta ansvar för fartyget. Sedan ska Komsomolskaja Pravda ha rapporterat att detta var löst och att enda återstående problemet var att hamnkontoret under förra helgen tagit ledigt. Därefter framkom att problemet kvarstår därför att spanjorerna inte vill släppa in väpnad rysk militär i hamnen.

4. I tisdags publicerade Vojtenko ny information från Solcharts hemsida. Rederiet säger att de 14 september fick meddelande från den ryska åklagarmyndigheten att Arctic Sea skulle återbördas till dem i Las Palmas två dagar senare. Solchart ska som svar ha krävt att först bland annat få ersättning för förluster under den tid fartyget varit under rysk myndighetskontroll. Rederiet ska också återigen, i samråd med den maltesiska sjöfartsmyndigheten, ha skickat en representant till Las Palmas i söndags (20 september).

5. I onsdags eller tisdags (dateringen är oklar och jag gissar att det beror på tidsskillnaden mellan Bangkok och Moskva) resonerade Vojtenko litet själv kring vad som händer. Han menar bland annat att Solchart genom att inte ta tillbaka fartyget nog kan få ut försäkringspengar för det, och dessutom vidarebefordra eventuella krav till Ryssland. Ryssland kan därför antingen tillmötesgå Solcharts krav på ersättning eller så blir man nog tvungna att ta med sig Arctic Sea till en rysk hamn.

6. I går torsdag (24 september) gick fruarna till de kvarvarande fyra sjömännen på Arctic Sea (kaptenen och tre andra) ut med ett öppet brev. De konstaterar att det passerat två månader sedan fartyget kapades, och över en månad sedan det befriades 17 augusti, men att deras män alltså fortfarande inte kunnat lämna det. De skriver att deras senaste kontakt med dem var 18 september, och att de fram till dess talat i telefon med dem cirka fyra gånger och då bara en eller en och en halv minut åt gången. Från de samtalen vet de att makarna mår både fysiskt och psykiskt dåligt.

7. I dag fredag refererar Vojtenko brittiska mediakällor (vilka?) som rapporterar att Arctic Sea flera gånger under de senaste åren försvunnit från positionssystemet AIS under långa vistelser i Medelhavet. Under dessa resor ska fartyget (liksom denna gång) ha lastats med timmer i Finland eller Estland och sedan ha angjort algeriska hamnar. På direkt fråga om fartyget under dessa resor även seglat till andra destinationer ska Solcharts chef i Helsingfors (det vill säga Victor Matveev) ha lagt på luren (vilket han tidigare gjort mot mig också).

Jag har ett eget tillägg till det sistnämnda. I mitten av augusti talade jag med det finska stuveriföretaget Rets Timber. De sa att Arctic Sea skulle ha plockat upp en ny timmerlast vecka 35. Såvitt jag förstår hade detta, om allt gått som planerat, gett fartyget uppemot två veckors tid att göra en avstickare någon annanstans efter att man lossat den nuvarande timmerlasten i algeriska Bejaia. Det var därför en av mina obesvarade frågor till Solchart för fem veckor sedan rörde fartygets planerade resrutt efter Bejaia. Frågan är alltså om det förutom en hemlig last även fanns en hemlig destination.

Ursäkta om det blev litet rörigt. Jag har säkert missat en massa, och tips mottages tacksamt.

Vad händer med Arctic Sea?

Jag har försummat Arctic Sea ett tag men försöker nu komma in i matchen igen. Här tar jag upp det första bortglömda israelspåret, samt refererar Michail Vojtenkos senaste skriverier, och avrundar med nya brittiska uppgifter som (tillsammans med ett blygsamt bidrag från mig själv) väcker en intressant fråga: fanns det en hemlig destination i Medelhavet?

Till att börja med så verkar israelspåret inte ha klarnat. De ryska och israeliska läckor som gett utrymme åt detta spår har dock, såvitt jag kunnat se, varit av två skilda slag. En del av dem har talat direkt om israelisk inblandning i Arctic Sea-historien. Andra har handlat om ett hemligt besök av Israels premiärminister Netanyahu i Moskva för några veckor sedan, vilket också förra helgen bekräftades av den ryske presidenten Medvedev.

Även om de senare läckorna gav näring åt israelspekulationer kring Arctic Sea, så ser jag inte att det nödvändigtvis måste finnas en koppling mellan dem. Det händer så mycket annat kring de här frågorna just nu: Obamas omsvängning kring missilförsvaret, tal om nya sanktioner mot Iran, och så förstås Rysslands roll i dessa frågor. Med litet fantasi kan man tillskriva Arctic Sea hur stor betydelse som helst. (Inte för att det behöver vara fel, förstås.)

Jag vill dock säga några ord om den mig veterligen första konkreta ledtråden i israelspåret, som dock aldrig fått särskilt mycket uppmärksamhet. För en månad sedan refererade jag en artikel i tidningen Komsomolskaja Pravda. Där påstods att kaparen Dmitrij Savin den 21 juli (alltså bara tre dagar innan själva kapningen) hade loggat in på sin internetsida från Jordaniens huvudstad Amman. Någon källa till denna uppgift angavs inte.

Redan då uttryckte jag skepsis, eftersom tidningens ägare enligt Wikipedia står Gazprom nära. I går ökade min skepsis ännu mer när jag läste en rapport som hävdar att just Komsomolskaja Pravda regelbundet tjänar den ryska säkerhetstjänsten FSB:s syften. (Detta apropå att tidningen publicerat en sexvideo med en amerikansk diplomat i Moskva, smygfilmad av FSB i utpressningssyfte.)

För att försöka få ytterligare klarhet kring trovärdigheten i Komsomolskaja Pravdas uppgifter om Arctic Sea, så kollade jag i går vad som finns att läsa om artikelförfattaren på nätet. Hon heter Galina Sapozjnikova och sägs ha arbetat för tidningen de senaste tjugo åren. Under den tiden har hon tydligen gjort sig ett namn som undersökande journalist. Detta kan, som jag ser det, betyda att hon antingen är duktig eller att hon har goda förbindelser inom exempelvis polis och säkerhetstjänst.

En sak som i mina ögon talar för det senare, är att hon fått en utmärkelse för sitt försvar av den sovjetiska bronssoldaten i Tallinn. Ni minns säkert själva hur man våren 2024 initierade kravaller bland Estlands ryssar, stängde av transporter till landet, och dessutom genomförde allvarliga cyberattacker mot den estniska staten.

Kort sagt: Om det inte framkommer en trovärdig bekräftelse på att kaparen Dmitrij Savin verkligen befann sig i Amman 21 juli, så tror jag man kan utgå ifrån att israelspåret precis som jag tidigare varit inne på (här och här) är desinformation. Att man i så fall valt att placera just Dmitrij Savin i Mellanöstern är knappast en slump. Som jag tidigare nämnt framstår han i jämförelse med de andra kaparna som en storspelare, och antaganden om han var deras ledare har förekommit bland annat i just Komsomolskaja Pravda.

Detta om israelspåret. Vidare. Michail Vojtenko verkar återigen ha fått kontroll över sin sjöfartsbulletin och har den sista tiden (från relativ trygghet i Thailand) publicerat en del material om ämnet. Bland annat följande.

1. Ett uttalande från rederiet Solchart (undertecknat Victor Matveev) daterat 14 september. Det innehåller en detaljerad redogörelse för hur den ryska åklagarmyndigheten under samtal 1-5 september först gjorde upp om att rederiets representant skulle få följa med en grupp utredare till Las Palmas. Men efter att de 6 september väl hade anlänt så nekades representanten tillträde till fartyget. 11 september gav han upp och åkte hem. Under den tiden hade den ryska åklagarmyndigheten begärt att Solchart skulle betala för underhåll av fartyget, varefter de skulle få tillbaka det i Las Palmas 16 september. Rederiet förklarade sig inte vara i stånd att göra detta om man inte först fick garantier om fartygets återlämnande.

2. Vid det laget hade dock, enligt samma uttalande, en delegation från Maltas sjöfartsmyndighet (Arctic Sea är ju Malta-flaggat) fått besöka fartyget.

3. Hamnen i Las Palmas har sedan vägrat ta emot Arctic Sea. Först verkade det bero på att Solchart inte ville ta ansvar för fartyget. Sedan ska Komsomolskaja Pravda ha rapporterat att detta var löst och att enda återstående problemet var att hamnkontoret under förra helgen tagit ledigt. Därefter framkom att problemet kvarstår därför att spanjorerna inte vill släppa in väpnad rysk militär i hamnen.

4. I tisdags publicerade Vojtenko ny information från Solcharts hemsida. Rederiet säger att de 14 september fick meddelande från den ryska åklagarmyndigheten att Arctic Sea skulle återbördas till dem i Las Palmas två dagar senare. Solchart ska som svar ha krävt att först bland annat få ersättning för förluster under den tid fartyget varit under rysk myndighetskontroll. Rederiet ska också återigen, i samråd med den maltesiska sjöfartsmyndigheten, ha skickat en representant till Las Palmas i söndags (20 september).

5. I onsdags eller tisdags (dateringen är oklar och jag gissar att det beror på tidsskillnaden mellan Bangkok och Moskva) resonerade Vojtenko litet själv kring vad som händer. Han menar bland annat att Solchart genom att inte ta tillbaka fartyget nog kan få ut försäkringspengar för det, och dessutom vidarebefordra eventuella krav till Ryssland. Ryssland kan därför antingen tillmötesgå Solcharts krav på ersättning eller så blir man nog tvungna att ta med sig Arctic Sea till en rysk hamn.

6. I går torsdag (24 september) gick fruarna till de kvarvarande fyra sjömännen på Arctic Sea (kaptenen och tre andra) ut med ett öppet brev. De konstaterar att det passerat två månader sedan fartyget kapades, och över en månad sedan det befriades 17 augusti, men att deras män alltså fortfarande inte kunnat lämna det. De skriver att deras senaste kontakt med dem var 18 september, och att de fram till dess talat i telefon med dem cirka fyra gånger och då bara en eller en och en halv minut åt gången. Från de samtalen vet de att makarna mår både fysiskt och psykiskt dåligt.

7. I dag fredag refererar Vojtenko brittiska mediakällor (vilka?) som rapporterar att Arctic Sea flera gånger under de senaste åren försvunnit från positionssystemet AIS under långa vistelser i Medelhavet. Under dessa resor ska fartyget (liksom denna gång) ha lastats med timmer i Finland eller Estland och sedan ha angjort algeriska hamnar. På direkt fråga om fartyget under dessa resor även seglat till andra destinationer ska Solcharts chef i Helsingfors (det vill säga Victor Matveev) ha lagt på luren (vilket han tidigare gjort mot mig också).

Jag har ett eget tillägg till det sistnämnda. I mitten av augusti talade jag med det finska stuveriföretaget Rets Timber. De sa att Arctic Sea skulle ha plockat upp en ny timmerlast vecka 35. Såvitt jag förstår hade detta, om allt gått som planerat, gett fartyget uppemot två veckors tid att göra en avstickare någon annanstans efter att man lossat den nuvarande timmerlasten i algeriska Bejaia. Det var därför en av mina obesvarade frågor till Solchart för fem veckor sedan rörde fartygets planerade resrutt efter Bejaia. Frågan är alltså om det förutom en hemlig last även fanns en hemlig destination.

Ursäkta om det blev litet rörigt. Jag har säkert missat en massa, och tips mottages tacksamt.

Östeuropa på bokmässan

Fredag [25 september 12.00–12.20]  Ryssen runt hörnet och terrorister i garderoben. Vilka är säkerhetshoten mot Sverige idag? Vem bestämmer vad vi är rädda för och vilken roll har media i skapandet av hotbilder och identiteter? Lokal: Stora Scenen, Internationella Torget, H-hallen. Mo2057. Arrangör: Internationella Kvinnoförbundet för Fred och Frihet

Lördag [26 september 14.00–14.30]  Om de tystade rösterna i Turkmenistan. Lokal: Sveriges Författarförbunds scen, A-hallen. Sc1856. Medverkande: Ak Welsapar

Lördag [26 september 14.40-15.00] Att räkna varje röst. Vad är det som driver svenska och vitryska ungdomar att övervaka val i Litauen och Georgien? Stora scenen 

Söndag [26 september  13.40–14.00] Att knyta öst till väst – ett dilemma.  Stora Scenen, Internationella Torget, H-hallen. Lokal:  Mo2113. Ukrainska ungdomar med olika språk, religion och historia möts i projektet New Generation. Arrangör: Centerpartiets Internationella Stiftelse.

Aerosvit tar inget ansvar

Flyget till Stockholm blev över sex timmar försenat. Trots det vägrar det ukrainiska flygbolaget Aerosvit kompensera sina resenärer. Bolaget förbehåller sig rätten att ändra avgångstiderna när som helst, utan att att i förväg behöva informera sina …

Raftoprisen 2024 til Malahat Nasibova

Endelig kunne Raftostiftelsen offentliggjøre at årets pris går til journalisten Malahat Nasibova fra Aserbajdsjan. Nasibova får prisen for sine modige rapporter om de lokale myndighetenes maktovergrep mot befolkningen i den autonome republikken Nakhitsjevan, som ligger inneklemt mellom Iran, Tyrkia og Armenia. Det er spesielt verdt å legge merke til at Nasibova fortsetter å rapportere til [...]

Michail Gorbatjov sjunger om sin hustru Raisa

Jag är ingen Gorbatjoventusiast. Dels verkar han ha accepterat den auktoritära utvecklingen under Putin, dels har jag hittills inte begripit motiven bakom hans agerande som Sovjetunionens siste ledare. Men nu har han i alla fall gett ut ett album med sju sånger tillägnade sin hustru Raisa som gick bort för tio år sedan. Här ovan är en av sångerna med litet bilder till.

Det känns i alla fall mer äkta än Gazpromsången som jag lade upp nyligen. Och han sjunger bättre än jag gör.

Michail Gorbatjov sjunger om sin hustru Raisa

Jag är ingen Gorbatjoventusiast. Dels verkar han ha accepterat den auktoritära utvecklingen under Putin, dels har jag hittills inte begripit motiven bakom hans agerande som Sovjetunionens siste ledare. Men nu har han i alla fall gett ut ett album med sju sånger tillägnade sin hustru Raisa som gick bort för tio år sedan. Här ovan är en av sångerna med litet bilder till.

Det känns i alla fall mer äkta än Gazpromsången som jag lade upp nyligen. Och han sjunger bättre än jag gör.

Lukasjenko-öl smakar okej

Nyligen kom jag över en flaska av ett nytt slags öl från Belarus (Vitryssland). Det kallas Alexandria, enligt uppgift efter den by där landets president Aleksandr Lukasjenko växte upp. Ölet är ljust och lent i smaken.

Att byn heter likadant som presidenten är förresten en slump. Det är en mycket liten och enkel by. För snart sju år sedan var jag själv där och träffade bland annat på Lukasjenkos kusin Gennadij. Det står litet om det i min bok.

Bokmässa och kanske homoromantik

Woho! Nu sitter jag på tåget till bokmässan! I monter H0016 på internationella torget kan ni köpa massa bra reportageböcker om politik och coola Dawitprylar från freedawit.com. Och så kan man såklart lyssna på våra seminarier:

Torsdag 24 september 13.40-14.00 Stora scenen
Serbien: Popkultur som politik
Christina Wassholm, författare till “Vi är Serbiens hjärta” och Rasmus Fleischer, samtidshistoriker, om när popkulturen blir politisk.

Torsdag 24 september 14:00 – 14:20 Stora scenen
Vitryssland: Vi är inte boskap – vi är ett folk!
Vitryska ungdomar berättar om valövervakning och medborgarskap.

Fredag 25 september 11:30 – 12:00 Lilla scenen
Syrien: Den syriska oppositionen – storpolitikens fångar
Aron Lund om sin bok och om situationen för en opposition som ständigt blir offer för regimernas maktkamper.

Fredag 25 september 18:00 – 18.20 Stora scenen
Dawit Isaak – vad kan du och jag göra för yttrandefriheten
Dawit Isaak är inte den ende journalist som blivit tystad. Hur kan man arbeta för att väcka opinion?

Lördag 14.40-15.00 Stora scenen:
Att räkna varje röst
Vad är det som driver svenska och vitryska ungdomar att övervaka val i Litauen och Georgien?

Nästa år tänkte jag komma till bokmässan med en färsk homoromantisk ungdomsroman (obs! homoROMANTISK. Finns det ordet eller finns bara ordet ”homoerotisk”? Det är ju sjukt i så fall. Nu finns det).

 Men i år är det som sagt reportageböcker om politik som gäller! Kittlande på sitt sätt, jag lovar.

DN kommentar: EU:s stöd till Eritrea Hjälper inte Dawit Isaak

DN: Jubilerande mässa märker ingen kris

SvD: Tid för kulturkamp av dansk modell

Mi håller slaviskt seminarium i Lund

Följande erbjuds för den som vill:

2009-10-07

Informell ekonomi och postsovjetisk identitet. Reflektioner från fältarbete i Ukraina och Vitryssland 2024

Tid: 13:15 – 15:00

Sal: A333, Språk- och Litteraturcentrum, Lunds universitet

Föreläsare: Mi Lennhag

Här återfinns schemat över alla så kallade högre seminarier i Öst- och Centraleuropakunskap i Lund.

Ledeneva om östeuropeisk korruption, Göteborg 22/9

Kanske ska jag på det här föredraget i Göteborg (en del av Quality of Governmentss serie lunchseminarier) i morgon tisdag:

Our lunch seminar guest tomorrow (22 September) will be Alena Ledeneva from the School of Slavonic and East European Studies, University College London.

The title of the seminar is ‘The End of the Global Corruption Paradigm: Informal Practices in Eastern Europe and China”.

Time and place is as usual 12:00-13:00, B336 (Stora Skansen).

Någon mer som ska dit?